Grégoire Borach
À propos
Lavandières 2.0 •
Annecy Paysage • 2022

Réponse à l’appel à projet d’Annecy Paysage 2022. Briques en argile, platines
et tubes en inox, couverture de survie, vis.

Annecy, c’est le tour du lac à vélo et la côte de Talloires. C’est la vue panomarique en haut du mont Veyrier. C’est les sorbets du glacier des Alpes. C’est les promenades dans le parc Charles Bosson. La neige, la montagne, le pédalo,
les spécialités savoyardes. Mais Annecy, c’est aussi le Thiou et son histoire.
En observant la ville et en me promenant aux abords de la rivière, j’ai remarqué
de nombreux témoins du passé. Escaliers de lavage, lavoirs couverts... Jusque
dans les années 1960, les lavandières nettoyaient et battaient le linge dans le Thiou. Lavandières 2.0 est un hommage contemporain à ces femmes d’autrefois.

https://vimeo.com/663501793

Response to the Annecy Paysage 2022 call for projects. Clay bricks, stainless steel plates and tubes, emergency blanket, screws.

Annecy is about cycling around the lake and climbing the Talloires slope. It’s about the panoramic view from the top of Mont Veyrier. Eating sorbets at the Glacier
des Alpes. Walking in Charles Bosson Park. Snow, mountains, pedal boats, Savoyard specialties. But Annecy is also about the Thiou River and its history.
As I observed the city and strolled along the river, I noticed many reminders
of the past. Laundry steps, covered wash-houses... Until the 1960s, washerwomen cleaned and beat laundry in the Thiou. Lavandières 2.0 is a contemporary tribute
to these women of the past.

https://vimeo.com/663501793

Image 8 : photomontage

Image 8: photomontage

Lavandières 2.0 •
Annecy Paysage • 2022

Réponse à l’appel à projet d’Annecy Paysage 2022. Briques en argile, platines et tubes
en inox, couverture de survie, vis.

Annecy, c’est le tour du lac à vélo et la côte
de Talloires. C’est la vue panomarique en haut du mont Veyrier. C’est les sorbets du glacier des Alpes. C’est les promenades dans le parc Charles Bosson. La neige, la montagne,
le pédalo, les spécialités savoyardes. Mais Annecy, c’est aussi le Thiou et son histoire.
En observant la ville et en me promenant aux abords de la rivière, j’ai remarqué de nombreux témoins du passé. Escaliers de lavage, lavoirs couverts... Jusque dans
les années 1960, les lavandières nettoyaient
et battaient le linge dans le Thiou. Lavandières 2.0 est un hommage contemporain à ces femmes d’autrefois.

https://vimeo.com/663501793

Response to the Annecy Paysage 2022 call
for projects. Clay bricks, stainless steel plates and tubes, emergency blanket, screws.

Annecy is about cycling around the lake and climbing the Talloires slope. It’s about the panoramic view from the top of Mont Veyrier. Eating sorbets at the Glacier des Alpes. Walking in Charles Bosson Park. Snow, mountains, pedal boats, Savoyard specialties. But Annecy is also about the Thiou River
and its history. As I observed the city and strolled along the river, I noticed many reminders of the past. Laundry steps, covered wash-houses... Until the 1960s, washerwomen cleaned
and beat laundry in the Thiou. Lavandières 2.0 is a contemporary tribute to these
women of the past.

https://vimeo.com/663501793

Image 8 : photomontage

Image 8: photomontage